ESPN and Conference USA Resolve Lawsuit